PGnet home | Advertise | Donate | Contact | free classifieds
New here? Register now and join in with the most vibrant re-enactor community on the web.

All times are UTC

Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
PostPosted: Thu Feb 11, 2010 10:52 am 

Joined: Mon Feb 12, 2007 5:29 pm
Posts: 49
Location: Netherlands

Recently I was lent some six German cards, all named Potsdamer Tafeln.
These included: 1941 In. 1, 1942 ABT 2, 1942 ABT 4, 1942 ABT 7, 1942 ABT 8 and 1942 ABT 9.
On Ebay I found another two: 1935 In. 6 and 1935 WA. 20/21
According to the text on the backside of the inneren Dienst pamphlet No. 6: Gesundheitspflege dated Oktober 1935, the series originally consisted of the following pamphlets:

Potsdamer Tafeln für Ausbilder und Rekruten

1. Ausbildungstafeln für die Infantrie (A.B.T. 1-10a)
Mit den für Einzelkämpfer und Gruppe notwendigen Angaben der neuen
A.B.T. (?)/ Tafel 1: Beobachtung und Meldedienst / Tafel 2: Auf-
klärungs – und Sicherungsdienst / Tafel 3: Kartenlesen und Zurechtfinden
im Gelände / Tafel 4: Zielansprache und Entfernungsschätzen / Tafel 5:
Verhalten beim Dunkelheit und Nebel, Verhalten gegen gepanzerte
Kampffahrzeuge, Gasschutz / Tafel 6: Kommandos, Befehle und Zeichen /
Tafel 7: Einteilung, Ausrüstung und Aufgaben der Gruppe / Tafel 8/8a:
Die geschlossene und geoffnete ordnung der Gruppe / Tafel 9: Grund-
Läge für die Fuhrung des Feuerkampfes der Gruppe / Tafel 10/10A:
Die Kampfweise der Gruppe a. Beim Vorarbeiten; b. Beim Einbruch;
c. beim Desetzen und halten einer Stellung; d. Beim Ausweichen.

2. Waffentafeln (Wa. 1-22)
Wa. 1: Wirkung der Inf-Waffen / Wa. 2: Die Pistole 08 / Wa. 3:
Die Schusswaffen 98 / Wa. 4: Das M.G. 08 (s.M.G.) Texttafel /
Wa. 5/6 Das M.G. 08 (s.M.G.) Bildtafel / Wa. 7.: Das M.G. 08/15
(l. M.G.) Texttafel/ Wa. 8/9: Das M.G. 08/15 (l. M.G.) Bildtafel /
Wa. 10/10a: Hemmungen am M.G. 08 und 08/15 / Wa. 11: Die
Machinenpistole 18/I / Wa.12/13: Das M.G. 08/18 / Wa. 14: Die
Handgranate / Wa.15: Pflege und Behandlung der Waffen / Wa. 16:
Die Munition / Wa. 17: Das M.G. 13 (Dreyse) Texttafel / Wa. 18/19:
Das M.G. 13 (Dreyse) Bildtafel / Wa. 20/21: Schiesslehre / Wa. 22:
Hemmungen am M.G. 13 (Dreyse).

3. Merktafeln für den inneren Dienst (In. 1-6)
In. 1: Bekleidung und Ausrüstung / In. 2: Kasernen- iund Stuben-
Ordnung / In. 3/3a: Standortwachdienst / In. 4: Vorgesetze? / In. 5:
Schranckordnung / In. 6: Gesundheitspflege.

In the August 1942 ABT pamphlet No. 9/9a a list is given for chapters with the following pamphlets:
-Ausbildungstafeln für die Infantrie 22 pamphlets (1 – 23/23a)
-Ausbildungstafeln für den Nachrichten-Wes. 8 pamphlets (I/Ia – IX/IXa)
-Gasschutztafeln with 6 pamphlets (I/Ia – VI/VIa)
-Waffentafeln with 29 pamphlets (1 – 46/47)
-Ausbildungstafeln für den Schnelle Tr. With 6 pamphlets (I/Ia – IV/IVa)
-Merktafeln für den inneren Dienst with 4 pamplets (1 - 6)
Note: some pamphlets have double numbers and some pamphlets numbers have not been issued.

My question is: how much use did these pamphlets see in the training of German troops, and where can I find more. Especially on the later war ones I would like to start making repros.

PostPosted: Sun Feb 14, 2010 8:11 am 

Joined: Mon Feb 12, 2007 5:29 pm
Posts: 49
Location: Netherlands
With some help from the Germany based WK2 forum, I learned the following: the Voggenreiter cardboard training cards seem to have seen fairly widespread usage. But wether they were private purchase, or supplied at the discretion of the training facility, I do not know. If you key in Voggenreiter (the publisher) you can find several for sale at the moment. Items still can be found on, but sometimes at staggering prices: € 20 or more for just a cardboardbooklet of 8 pages.
Therefor: Time to get some repros out. Soon I can offer the first 7 repros for € 10 plus P&P for this set, finished on grey or green 160 grs. cardboard. Titles include:
-1935 Wa. 20/21: Schiesslehre
-1941 Merktafeln fur den Inneren Dienst 1: Bekleidung und Ausrüstung
-1942 ABT Tafel 2: Aufklärungs – und Sicherungsdienst
-1942 ABT Tafel 4: Gehubungen, Zielansprache und Entfernungsschätzen
-1942 ABT Tafel 7: Die Gruppe: a. Einteilung, Ausrustung und Aufgabeb; b. Geschlossene Ordnung.
-1942 ABT Tafel 8/8a: Die Gruppe: a. Geoffnete Ordnung; b.Kampfweise
-1942 ABT Tafel 9/9a: Die Gruppe: a. Das Vorarbeiten; b. Der Einbruch; c. Das Besetzen und Halten einer Stellung; d. Das Zuruckgehen.

ABT stands for Ausbildungstafeln



PS orders can be placed through my webite:, but it may take some time before I have actually entered these titles on there.

PostPosted: Wed Feb 17, 2010 12:01 pm 

Joined: Mon Feb 12, 2007 9:25 pm
Posts: 1526
Are these the ones you gave me?

Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

*webmaster temp testing**

All times are UTC

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group